Pwoteje Divèsite Lengwistik ak Kiltirèl

Aug 13, 2022 Kite yon mesaj

Nou tout ap mete aksan sou sitwayènte mondyal, kidonk poukisa nou pwoteje divèsite kiltirèl ak lengwistik, ou ka mande?


Mwen pral ba ou yon revizyon rapid sou fason konsèp sa yo te devlope. Atik 55 (Atik 55) nan Konstitisyon Nasyonzini an ki te siyen 72 ane de sa se trè avanse. Atik 55 di ke koperasyon kiltirèl entènasyonal ak respè inivèsèl pou dwa moun, san distenksyon sou ras, sèks, lang oswa relijyon, se kondisyon nesesè pou pwomosyon byennèt tout moun ak tabli relasyon amikal nan mitan nasyon yo. afimasyon se pwomosyon ak pwoteksyon kiltirèl ak baz divèsite lengwistik.


11

Lang ak kilti yo se eleman kle nan idantite nou ak lyen ki mare kominote yo ak nasyon yo ansanm. Dapre definisyon Encyclopedia Britannica, lang se "sistèm konvansyonèl pou pale ak ekriti lèzòm kominike kòm manm nan yon gwoup sosyal ak kòm patisipan nan kilti yo. Fonksyon lang yo enkli kominikasyon, idantite pwòp tèt ou, amizman, ak divètisman. imajinasyon. epi lage emosyon". 1


Lang ak kilti yo gen yon relasyon sere, yo entèdepandan, fòme karaktè moun yo, epi yo pote konesans. Lang ak kilti ede nou konprann tèt nou epi idantifye gwoup nou fè pati yo.


Li estime ke gen 6,909 lang nan mond lan jodi a, nan ki 96 pousan se sèlman 4 pousan nan popilasyon mondyal la. 2 An menm tan, plis pase 1 milyon moun pale anviwon 6 pousan lang, e lang sa yo ansanm reprezante anviwon 94 pousan popilasyon mondyal la. Dapre Òganizasyon Nasyonzini pou Edikasyon, Syantifik ak Kiltirèl (UNESCO), plis pase mwatye nan lang nan mond lan an danje.

22

Yon seri de evènman ki sot pase yo te montre ke anpil moun te kite dèyè nan pwosesis globalizasyon an, epi n ap redekouvwi idantite nan kontèks sa a, n ap chèche yon sans de appartenance, gen kèk moun ki nan enkyetid akòz pèt idantite, tout se nan Chèche siyifikasyon.


Pou nou vrèman dirab, nou dwe mete yon gwo priyorite sou lang ak kilti pou fè fas ak enkyetid k ap grandi ak satisfè dezi a fè pati, ki se nan kè dirab.


Kounye a, gen 91 peyi ki pi piti devlope yo, peyi devlope yo ki pa gen bò lanmè ak ti Eta zile ki devlope yo. Twa kalite peyi sa yo gen plizyè lang ak kilti nan mond lan. Kòm yon reprezantan wo nivo nan twa kalite peyi sa yo, mwen santi ke trè eksite, men an menm tan mwen enkyete paske lang sa yo nan nivo ki pi an danje. Papwa Nouvèl Gine se yon ti zile ki devlope ak anviwon 840 lang, de fwa plis lang pase tout peyi Ewopeyen yo ansanm. 4 Gen anviwon 1,300 lang ki egziste nan rejyon Pasifik la, men se sèlman 1,000 moun ki pale chak lang. Gen plis pase 2,000 lang ki pale ann Afrik, ki reprezante anviwon 30 pousan nan kantite total lang nan mond lan. Sepandan, Afrik Sub-Saharan se lakay yo nan pi plis lang nan mond lan ki riske disparisyon. Konsekans fenomèn sa ale pi lwen pase konpreyansyon moun genyen sou lang ak kilti. Sa a se pa senpleman yon kesyon ki jan yo pwoteje lang ak kilti, ki se byen lwen plis pase relik kiltirèl.


Rechèch UNESCO montre ke gen yon lyen solid ant divèsite biyolojik ak divèsite lengwistik. Kominote lokal ak endijèn yo te etabli sistèm klasifikasyon metikuleu pou mond natirèl la, ki reflete yon konpreyansyon pwofon sou anviwònman yo, ki gen ladan konesans sou kwasans plant, eleman nitritif, ak byennèt oseyan, ki pèmèt ekosistèm ki enpòtan pou lavi yo ak frajil fonksyone nòmal.

v2-0834cc45d00550467be04b417994e807_1440w

Yon lòt bò, n ap temwen yon melanj lang ak kilti san parèy ki te lakòz ibanizasyon, touris entènasyonal rapid ak migrasyon an mas. Gen yon bon fizyon kilti nan vil yo, ant peyi yo ak kontinan yo. Nan pwosesis la, sepandan, gwoup lokal bak ak fèk vini souvan fè eksperyans izolman, pandan ke lòt moun fè eksperyans enkyetid sou pèt idantite.


Tandans sa a gen de kote. Moun ki gen aksè a ICT epi ki metrize lang Entènèt la ap viv nan yon monn san fwontyè, alòske moun ki pa gen aksè a ICT epi ki metrize lang Entènèt la ap ekskli ak majinalize. Yo santi ke egzistans yo, lang ak kilti yo ap disparèt. Apa komès ak lòt sitiyasyon ki sanble, gen anpil avantaj pou mete moun ansanm, men nou dwe asire ke sa pa mine idantite pèsonèl oswa divèsite kiltirèl ak lengwistik. Nou dwe asire w ke sèlman yon chans kèk benefisye de li ak lòt moun yo kite deyò.

001ec92bc767175894b04a

Anplis de sa yo ban nou sans vital idantite ak apatenans, lang ak kilti yo entegral nan plizyè fason. Èske se pa divèsite ki pouse komès ak touris?


Reklamasyon solid sou idantite ak apatenans sijere ke nou dwe ranvèse n bès nan divèsite kiltirèl ak lengwistik. Nou bezwen anseye jèn yo lang matènèl, pandan y ap ba yo opòtinite pou yo aprann lòt lang lokal ak lang etranje tou.


Nan pwosesis pwogrè, èt imen yo toujou fè fas ak defi émergentes. Sepandan, nou gen yon responsablite pou dirije chanjman ak rankontre defi lè nou asire ke idantite kiltirèl valab nou yo ak divèsite lengwistik yo konsève. Sou baz monn de pli zan pli entèkonekte jodi a, opòtinite pou dyalòg ak echanj entèkiltirèl ki gen sans nan tan kap vini an ap ogmante anpil. Nou ta dwe valorize, envesti nan ak ogmante divèsite pou konstwi pon ant kilti yo. Antanke sitwayen mondyal, nou ta dwe viv ann amoni paske nou tout benefisye de divèsite rejyonal. Ki jan yo pwofite divèsite kiltirèl ak lengwistik pou ankouraje dyalòg entèkiltirèl ak konpreyansyon mondyal pandan w ap evite febli sans idantite nou ak apatenans nou se yon defi mondyal.