14 jen, Fowòm wo nivo sou Gouvènans Global Dwa Moun yo te fèt nan Beijing. Prezidan Chinwa Xi Jinping yon lòt fwa ankò mansyone Inisyativ Sekirite Global la nan lèt felisitasyon li bay fowòm nan. Xi Jinping fè remake ke kounye a, limanite kanpe yon lòt fwa ankò nan kalfou istwa a, ak gouvènans mondyal dwa moun ap fè fas a gwo defi. Nou defann pwoteje dwa moun ak sekirite, respekte souverènte ak entegrite teritoryal tout peyi yo, swiv chemen devlopman lapè, mete ann aplikasyon inisyativ sekirite mondyal, ak kreye yon anviwonman lapè pou reyalizasyon dwa moun.
Inisyativ sekirite mondyal la te pwopoze pa Xi Jinping nan Boao Forum pou Azi Konferans Anyèl 2022 ki te fèt nan mwa avril ane pase a. Inisyativ Sekirite Global la non sèlman trase kou a pou avanse pou gouvènans sekirite mondyal la ak reponn a otspo rejyonal yo, men tou ankouraje gouvènans mondyal dwa moun.
Dwa moun ak sekirite yo inextricablement lye. Dwa moun yo se premye ak tout dwa a lavi ak siviv, ki se tou sekirite ki pi fondamantal. Sekirite se fondasyon ak garanti dwa moun, e dwa pou devlopman mande sekirite pou kenbe. Sekirite nasyonal garanti sekirite nasyonal, souverènte nasyonal gratis nan entèferans ekstèn se avantou pou pwoteje dwa moun nan tout peyi yo, ak gouvènans sekirite mondyal garanti gouvènans dwa moun mondyal.
Konfòme ak yon konsèp sekirite komen, konplè, koperativ ak dirab (ki se "konsèp sekirite mondyal la"), epi kenbe lapè ak sekirite nan lemonn ansanm. Pami yo, sekirite komen dedye a sekirite inivèsèl nan tout peyi yo, sekirite konplè dedye a kowòdone sekirite tradisyonèl ak ki pa tradisyonèl, sekirite koperativ dedye a reyalize sekirite atravè dyalòg ak koperasyon, ak sekirite dirab dedye a kowòdone devlopman ak sekirite. . Konsèp sekirite sa a se estrateji fondamantal pou soulaje defisi sekirite a, fè fas ak defi sekirite yo, ak debarase m de dilèm sekirite a, epi li se tou estrateji fondamantal pou ankouraje lapè mondyal, estabilite rejyonal ak dwa moun.
Pèsiste nan respekte souverènte ak entegrite teritoryal nan tout peyi yo, pa entèferans nan zafè entèn lòt peyi yo, epi respekte chemen devlopman ak sistèm sosyal poukont yo chwazi pa pèp la nan tout peyi yo. Sa a se tou yon prensip debaz nan lwa entènasyonal. Objektif la se reyalize sekirite entènasyonal komen nan pwoteje souverènte ak sekirite tout peyi yo, ak Lè sa a, fondamantalman pwoteje dwa moun yo nan tout peyi yo ak ankouraje gouvènans dwa moun mondyal.
Respekte objektif ak prensip Konstitisyon Nasyonzini yo, abandone mantalite Lagè Fwad la, opoze ak inilateralis, epi evite angaje yo nan politik gwoup ak konfwontasyon ant kan yo. Objektif la se kenbe lòd entènasyonal aktyèl la, olye ke "règleman yo nan jwèt la" nan kèk peyi, konfòme yo ak vre miltilateralism, olye ke yon "klik" nan klik, ak opoze desen ideolojik ak "supremasi". Mete aksan sou enklizif ak koperasyon politik etranjè pral ede ankouraje gouvènans mondyal dwa moun atravè respè mityèl ak koperasyon miltilateral.
Konfòme ak enkyetid lejitim sekirite tout peyi yo, defann prensip sekirite endivizib la, bati yon achitekti sekirite balanse, efikas ak dirab, epi opoze bati pwòp sekirite yon moun sou baz ensekirite lòt peyi yo. Sa a se mete aksan sou sekirite komen, sekirite koperativ, ak sekirite dirab, ak opoze ejemoni nan "pwòp peyi an premye", ki se fezab nan amelyore anviwònman sekirite entènasyonal la, reyalize sekirite inivèsèl, ak pwomosyon mondyal gouvènans dwa moun.
Respekte rezolisyon pasifik diferans ak diskisyon ki genyen ant peyi yo atravè dyalòg ak konsiltasyon, sipòte tout efò pou rezoud kriz la pasifikman, evite doub estanda, epi opoze abi sanksyon inilateral ak "jiridiksyon bra long". Konsantre sou zòn otspo rejyonal yo ak konfli rejyonal yo, nou pran angajman pou rezoud diskisyon ak soulaje tansyon yo, opoze ak alimante flanm dife yo oswa menm pwofite dife a, opoze abi sanksyon ak presyon volontè, ki pral ede etenn flanm dife yo nan lagè ak reyalize lapè. , ede elimine konfwontasyon, ankouraje dyalòg, Kontribye nan operasyon mentyen lapè ak sekou imanitè, epi redwi viktim sivil nan zòn konfli.
Respekte planifikasyon jeneral ak antretyen sekirite nan domèn tradisyonèl ak ki pa tradisyonèl yo, epi reponn ansanm ak diskisyon rejyonal yo ak pwoblèm mondyal tankou teworis, chanjman klimatik, sekirite rezo, ak biosekirite. Ki gen ladan repons jwenti a pi ijan defi sekirite ki pa tradisyonèl yo, ranfòse gouvènans sekirite mondyal, kenbe sekirite entènasyonal ekolojik, sekirite rezo, sekirite byolojik, elatriye dwa moun.
Lachin te pibliye "Papye Konsèp Inisyativ Sekirite Global" (ki refere yo kòm "Papye Konsèp") nan mwa fevriye ane sa a, mete aksan sou ke tout peyi yo bezwen ede youn lòt, ini ak kolabore, bati yon kominote sekirite imen, ak travay ansanm pou bati yon mond ki pa pè ak sekirite inivèsèl. Lachin aplike "Dokiman Konsèp la" lè li reponn a zòn otsèk rejyonal yo nan yon fason ki jis epi li prezide sou chita pale lapè san patipri, ki konplètman demontre enpak pozitif nan inisyativ la kenbe lapè nan lemonn, amelyore sekirite mondyal la, ankouraje estabilite rejyonal yo, ak kontribiye nan mondyal moun. dwa gouvènans.
Inisyativ Sekirite Global la se yon kontribitè pwisan nan gouvènans mondyal dwa moun. Gade pi devan, Lachin pral kowòdone devlopman ak sekirite deyò, kontinye ankouraje ak aplike inisyativ sekirite mondyal, epi ankouraje gouvènans mondyal dwa moun atravè sekirite entènasyonal ak koperasyon devlopman.